«Каплице» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой И — каплИце.
каплИце.
Каплице - дательный падеж слова каплица
Примеры
Молоденький служка, его сосед, объяснил ему, что святые мощи находятся на самом верху этого здания, в пылающей капли́це. — Стендаль (Мари-Анри Бейль), Красное и черное, 1827