«Капельдинером» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой И — капельдИнером.
капельдИнером.
Капельдинером - творительный падеж слова капельдинер
Примеры
Тихо сидел в ложе бенуара на гостевом стуле, устроенном ему капельди́нером Риммой Васильевной. — Владимир Орлов, Альтист Данилов
Как хозяин, он наслаждался, когда кто-нибудь запаздывал, бранился с капельди́нером, наступал в полумраке на ноги соседей и проч. — Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
Николая отвезли в Москву, когда ему было одиннадцать лет, и определял его на место Иван Макарыч, из семьи Матвеичевых, служивший тогда капельди́нером в саду «Эрмитаж». — Антон Чехов, Палата № 6