«Кандальную» - ударение в слове

Опять завтра в канда́льную посадят! – высунулась из-за занавески физиономия антрепренера. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники

Но это, конечно, ничуть не мешает исправляющимся арестантам все-таки проникать в канда́льную, приносить туда водку, играть в карты. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники

Вы можете отлично отбывать свою писарскую каторгу, скромно, старательно – вами будут довольны, но стоит вам встретиться на улице с каким-нибудь мелким чиновничком, которому покажется, что вы недостаточно почтительно или быстро сняли перед ним шапку, – и вас посадят на месяц, на два в канда́льную. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники

поместили как долгосрочного в канда́льную тюрьму, а молодую девушку приютила семья доктора Л. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники

Сыромятный ремень, который поддерживал канда́льную цепь на ногах, соединенный с цепью на руках, служил поводком, за который он держался одной рукой, а другой тащил суковатую палку. — Алексей Черкасов, Хмель