«Калмычке» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — калмЫчке.
калмЫчке.
Калмычке - дательный падеж слова калмычка
Примеры
Его насильно женили на любимице императрицы – шутихе калмы́чке. — Лев Колодный, Никитский бульвар, 2014
Отдали мясо калмы́чке, предварительно нарубив его шашками. — Николай Черкашин, Пластун, 2018