«Калькулятором» - ударение в слове

Не оскорбляйте меня сравнением с этим карманным калькуля́тором. — Дуглас Адамс, Путеводитель “Автостопом по Галактике”

Вместо галстука я подарю ему часы Casio QD-150 с калькуля́тором, записной книжкой на пятьдесят телефонных номеров и опцией голосового набора номера в тоновом режиме через встроенный микрофон. — Брет Эллис, Американский психопат

Хвастал калькуля́тором в министерстве, показывал военным как доказательство правоты своей политики: “Надо использовать западную технику, нечего стесняться”. — Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию