«Калгана» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог со второй буквой А — калгАна.
калгАна.
Калгана - родительный падеж слова калган
Примеры
В лесу, по осени корешков калга́на накопаю, залью первачом и настаиваю в тёмном месте. — Людмила Шевцова, Карцинома
–Берём одну чайную ложку натёртого калга́на и заливаем одним стаканом кипятка, оставляем на ночь. — Юрий Лютик, 100+10 народных рецептов для здоровья
Высота калга́на около 30 см. — Юрий Константинов, Универсальный лекарь калган. При болезнях сердца, почек, печени, кожи, суставов, половой системы, 2018
У настоящего калга́на горизонтальное, толстое деревянистое корневище до 7 см и шириной до 3 см с многочисленными корешками и с ароматом розы. — Юрий Константинов, Универсальный лекарь калган. При болезнях сердца, почек, печени, кожи, суставов, половой системы, 2018
Корневища калга́на выкапывают во время отмирания всех надземных частей (сентябрь-октябрь или в апреле – мае, до появления новых корневых листьев). — Юрий Константинов, Универсальный лекарь калган. При болезнях сердца, почек, печени, кожи, суставов, половой системы, 2018