«Каламбурили» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — каламбУрили.
каламбУрили.
Каламбурили - образовано от слова каламбурить
Примеры
Письма детей показывают, что они были хорошо знакомы с персонажами этих книг, словно с добрыми друзьями; эти маленькие студенты частенько ссылались на самые разные литературные источники и довольно изящно каламбу́рили на разные темы. — Мэри Габриэл, Карл Маркс. Любовь и Капитал. Биография личной жизни, 2011