«Кафешантанам» - ударение в слове
В таком слове ударения должны быть поставлены на слог с буквой Е и на слог с третьей буквой А — кафЕшантАнам.
кафЕшантАнам.
Кафешантанам - дательный падеж, множественное число слова кафешантан
Примеры
Увы, где ему, скромному апраксинскому приказчику, преследовать ее изо дня в день по клубам и кафе́шанта́нам? — Всеволод Гаршин, Красный цветок