«Кадку» - ударение в слове

– Осторожнее, сэр, – сказал Сэм, упираясь головой в забор и превращая свою спину в площадку. – Станьте на эту-вот цветочную ка́дку, сэр. — Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба

— Как Короста? — робко спросила Гермиона, раскрыла стручок и вытряхнула блестящие бобы в деревянную ка́дку. — Джоан Роулинг, Гарри Поттер и узник Азкабана

Хайди прыгнула в ка́дку и принялась там плескаться и скрестись, покуда не засияла чистотой. — Йоханна Спири, Хайди, или Волшебная долина

Ка́дку с водой из сеней внесли в кухню, «зал» стали топить. — Леонид Добычин, Город Эн

– Немец больше всего за свою шкуру боится, потому он и напяливает на себя броню, а на голову железную ка́дку! — Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца