«Кацавейкой» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой Е — кацавЕйкой.
кацавЕйкой.
Кацавейкой - творительный падеж слова кацавейка
Примеры
Александра поглядела на него с изумлением, и видит, что дело это плохое и уж как-то чудно больно выходит, да скорее давай напяливать на себя юбчонку с кацаве́йкой и сама побежала за водкой для Зеленькова, не забыв, однако, замкнуть его в квартире на время недолгого своего отсутствия. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Сам Петр Кузьмич в житейских потребностях своих был очень невзыскателен, не чувствовал ни малейшей потребности в излишней перемене своих костюмов и ограничивался старым халатиком, жениной кацаве́йкой да отставным военным сюртуком. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы