«Изваяны» - ударение в слове
В таком слове допускается ставить ударение либо на слог с буквой А — извАяны, либо на слог с буквой Я — изваЯны.
извАяны, либо на слог с буквой Я
Изваяны - образовано от слова изваять
Примеры
Справа и слева от входа на широких панелях были изва́яны скульптуры людей – четыре четы – дампати, сливавшиеся в единое целое со всем замыслом входа.