«Изолироваться» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — изолИроваться.
изолИроваться.
Примеры
Гигантская лужа, образуемая водометом, будет изоли́роваться от земли с помощью специальных присадок в составе воды -- например, асбеста.
Либо нужно принять приоритет программных установок общества и жить его ценностями, либо изоли́роваться от него и вести отшельнический образ жизни в уединении или обществе единомышленников.