«Измоталась» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — измотАлась.
измотАлась.
Измоталась - образовано от слова измотаться
Примеры
Товарищи, видевшие ее в Москве, говорят, что она сильно похудела, измота́лась. — Ольга Берггольц, Ленинградский дневник
Хивря все помнит, забыла только, что, как только Приська выздоровела, она вся измота́лась, день и ночь работая на нее. — Панас Мирный, Гулящая