«Измеряемы» - ударение в слове

Задачи – это то, чего нужно достичь непосредственно при помощи мероприятия. Результаты выполнения задач вполне конкретны и измеря́емы. — Андрей Васильевич Шешенин, Дорога в индустрию впечатлений, 2018

Из тел одни счисляем, другие меряем, иные же взвешиваем; и которые составляют нечто непрерывное, те берём на меру, а которые раздельны, те подвергаем числу, впрочем, и они, если мелки, также бывают измеря́емы; о телах же тяжёлых заключаем по наклонению весов. — святитель Василий Великий, Творения. Том 1: Догматико-полемические творения. Экзегетические сочинения. Беседы, 2008

Наиболее общие принципы это те, в которых обобщение – «предельное»: им охватываются настолько большие части мира, его движений и состояний, что их значения здесь как бы абсолютны и не только не измеря́емы в их полноте, но и не представляемы таковыми. — Боэт Кипринский, Последний завет, 2006

По своей природе право может состоять лишь в применении равной меры; но неравные индивиды (а они не были бы различными индивидами, если бы не были неравными) могут быть измеря́емы одной и той же мерой лишь постольку, поскольку их рассматривают под одним углом зрения, берут только с одной определеннойстороны, как в данном, например, случае, где их рассматривают только как рабочихи ничего более в них не видят, отвлекаются от всего остального. — Василий Мальцев, Принципы уголовного права и их реализация в правоприменительной деятельности, 2004

Ваши личные показатели психической энергии измеря́емы. — Василиса Сешат, Ясная жизнь