«Измарана» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — измАрана.
измАрана.
Измарана - образовано от слова измарать
Примеры
Половина задней части его единственной приличной вещи была изма́рана в крови, в придачу ещё и разорвана в нескольких местах. — Эн Пуринова, Зая, 2019
Девушка была растеряна, белая одежда изма́рана кровью, а на запястьях оборванные наручники. — Ledy $maille, Модернизированный мир. Часть 2
Дорогие кожаные туфельки прочно держались за счёт ремешков на щиколотках, обувь изма́рана в грязи и травяной зелени. — Галина Гончарова, Тайяна. Влюбиться в небо, 2017
Она у тебя из без того достаточно изма́рана. — Андрей Уланов, Однажды на Диком Западе: На всех не хватит. Колдуны и капуста. …И вся федеральная конница. День револьвера (сборник)
Земля вокруг была изма́рана багровыми пятнами, и он не знал, где его собственная кровь, где чужая. — Мария Семёнова, Лебединая Дорога, 1984