«Итераций» - ударение в слове

Результаты итера́ций документируются как уточнения к плану управления проектом. — Коллектив авторов, Управление проектами. Фундаментальный курс, 2013

Процесс разработки отличается большим числом итера́ций и, соответственно, малой предсказуемостью. — Е. В. Галкова, Блокчейн на пике хайпа. Правовые риски и возможности, 2017

Цикл итера́ций завершается, когда проект перестаёт финансироваться. — Кен Швабер, Скрам, 2004

Кроме того, этот подход нередко оказывается основой для некорректной абсолютизации феномена, т. е. для формального подхода,когда сетевой называют любую человеческую деятельность, по определению предполагающую взаимодействие с другими акторами, а весь мировой рынок объявляется единой сетью, поскольку через ряд итера́ций можно проследить косвенные связи для практически любых игроков рынка. — Коллектив авторов, Методология исследования сетевых форм организации бизнеса, 2014

Проблема здесь заключается в том, чтобы найти правильные небольшие данные, что часто требует много итера́ций. — Денис Владимирович Соломатин, Основы статистической обработки педагогической информации, 2020