«Итальянках» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — итальЯнках.
итальЯнках.
Итальянках - предложный падеж, множественное число слова итальянка
Примеры
– Послушайте, Альбер, – отвечал Франц, – я рад случаю доказать вам раз навсегда, что вы имеете самое ложное представление об италья́нках; а между тем мне кажется, что ваши любовные неудачи должны были вразумить вас. — Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Один шутник даже сказал, что в той книжке «Отеч<ественных> зап<исок>» только в «Десяти италья́нках» и не было упомянуто имя г-на Чернышевского. — Федор Достоевский, Записки о русской литературе