«Истолкуйте» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой У — истолкУйте.
истолкУйте.
Истолкуйте - образовано от слова истолковать
Примеры
Не истолку́йте моих слов превратно. — Владимир Набоков, Лолита
Только не истолку́йте мои слова неверно. — Марио Пьюзо, Крестный отец