«Истолковываемом» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог со второй буквой О — истолкОвываемом.
истолкОвываемом.
Истолковываемом - образовано от слова истолковывать
Примеры
Ни одно из этих истолкований не содержится в истолко́вываемом тексте. — Александр Зиновьев, Зияющие высоты