«Испытываемую» - ударение в слове

На белый горб кита обрушил он всю ярость, всю ненависть, испы́тываемую родом человеческим со времён Адама; и бил в него раскалённым ядром своего сердца, словно грудь его была боевой мортирой. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит

На белый горб кита обрушил он всю ярость, всю ненависть, испы́тываемую родом человеческим со времён Адама; и бил в него раскалённым ядром своего сердца, словно грудь его была боевой мортирой» (гл. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит

Как это нередко бывает, непрошеный консультант был холодно встречен больничными врачами, и это уже усилило неловкость, всегда испы́тываемую Гириным, когда ему приходилось поневоле вмешиваться в то, что казалось ему совершенно правильным. — Иван Ефремов, Лезвие бритвы