«Испытываемая» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с первой буквой Ы — испЫтываемая.
испЫтываемая.
Испытываемая - образовано от слова испытывать
Примеры
Сказала, что таинство жизни — это не проблема, подлежащая решению, а только испы́тываемая реальность. — Фрэнк Герберт, Дюна