«Испытательная» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с первой буквой А — испытАтельная.
испытАтельная.
Испытательная - образовано от слова испытательный
Примеры
Его Императорского Величества Ботаническая Испыта́тельная станция». — Фрэнк Герберт, Дюна