«Испарительном» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — испарИтельном.
испарИтельном.
Испарительном - образовано от слова испарительный
Примеры
В испари́тельном отделении было так же безлюдно и тихо. — Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Внизу насос, подававший воду из моря в испарители, работал исправно; в испари́тельном отделении, в турбинном зале все было в порядке. — Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы