«Ионийцами» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — ионИйцами.
ионИйцами.
Ионийцами - творительный падеж, множественное число слова иониец
Примеры
Может быть, здание было разрушено вторгшимися иони́йцами – в порядке символического осквернения захоронения правителя-абанта. — Андрей Николаевич Савельев, Афины и Аттика. Древняя история и культура, 2018
Родственность микенской эпохи наверняка ощущалась иони́йцами, участвовавшими и в затяжных войнах, и в морских странствиях. — Андрей Савельев, Древняя Греция. От Геракла до Перикла, 2019