«Инсургентами» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой Е — инсургЕнтами.
инсургЕнтами.
Инсургентами - творительный падеж, множественное число слова инсургент
Примеры
Желая ускорить развязку, Елизавета предложила Марии свое посредничество между ею и инсурге́нтами, с тем чтобы она отреклась от престола. — Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки