«Инстанцией» - ударение в слове

Так как мистер Уэллер-старший придерживался твердого и непоколебимого убеждения, что Олд-Бейли является высшей судебной инста́нцией в стране и что его правила и процедура регулируют и контролируют делопроизводство всех других судов, то он решительно пренебрег уверениями и доводами сына, пытавшегося объяснить, что алиби неприемлемо, и энергически заявил, что мистера Пиквика «сделают жертвой». — Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба

Заметим здесь, что женщина всегда и повсюду несравненно смелее перед законом, нежели мужчина; в деле тяжебном она терпеливее, настойчивее и доходчивее, не задумываясь ни перед какой инста́нцией; заметив криводушие судей, она, не обинуясь, уличает их и, дав волю языку, не щадит кляузников. — Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки

— Ты что же, Василий Иванович, считаешь себя последней инста́нцией в этом деле? — сдерживая вдруг охватившее его волнение, спросил член Военного совета. — Нет, дружище, я не считаю твое слово последним. — Александр Золототрубов, Зарево над Волгой

Польша могла быть только передаточной инста́нцией. — Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус