«Инспирируя» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — инспирИруя.
инспирИруя.
Инспирируя - образовано от слова инспирировать
Примеры
В отличие от исследователя, режиссёр может воссоздать и показать условия возникновения инсайта, открывая перспективу внутренней зрительской работы, инспири́руя зрительское творческое вдохновение. — Коллектив авторов, Дыхание камня: Мир фильмов Андрея Звягинцева, 2014