«Инспирацией» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — инспирАцией.
инспирАцией.
Инспирацией - творительный падеж слова инспирация
Примеры
Конечно, данные тексты, независимо от содержания, писались под сильной духовной инспира́цией. — Черный Лис, Оккультные записки. Том первый