«Иносказанием» - ударение в слове

В небольшой бухте покачивался на волнах маленький корвет с узким килем и стройным рангоутом; на гафеле развевался флаг с гербом Монте-Кристо: золотая гора на лазоревом море, увенчанная червленым крестом; это могло быть иносказа́нием имени Монте-Кристо, напоминающего о Голгофе, которую страсти Спасителя сделали горой более драгоценной, чем золото, и о позорном кресте, освященном его божественной кровью, но могло быть и намеком на личную драму, погребенную в неведомом прошлом этого загадочного человека. — Александр Дюма, Граф Монте-Кристо

Упоминание о «тихом уголке в библиотеке» служило иносказа́нием для выражения любовного экстаза. — Иэн Макьюэн, Искупление

Ввечеру, возвращаясь домой, он заставал Албрехта, уставшего от дневных забот, окруженного учениками; тихо беседовал он с ними, и высокие речи, позлащенные игривым иносказа́нием, выливались из уст его. — Владимир Одоевский, Русские ночи

На этот раз он именно так и подумал, «нас», хотя гораздо чаще привычно произносимое им вслух «мы» было только предназначенным для чужих ушей иносказа́нием мысленного «я». — Константин Симонов, Солдатами не рождаются