«Инквизиционного» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с первой буквой О — инквизициОнного.
инквизициОнного.
Инквизиционного - образовано от слова инквизиционный
Примеры
Вот что было записано моею собственною рукою в протоколе инквизицио́нного суда и будет, вероятно, еще долго сохраняться в собрании каких-либо дел. — Валерий Брюсов, Огненный ангел
А она-то и интересовала Ушакова; кроме того, что дело шло о изведении их царских величеств, о великом смятении и проч. — в болтовне солдатки была подозрительная двусмысленность: высказывалось желание поубавить толстых; правда, тут же добавлялось: сиречь бояр, но кто знает, быть может, это намек на Петра Андреевича Толстого, первенствующего члена инквизицио́нного судилища. — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом