«Информируют» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой И — информИруют.
информИруют.
Информируют - образовано от слова информировать
Примеры
Есть повод подозревать, что они знают о намерениях немцев и не информи́руют нас. — Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Когда набирают состав присяжных, их очень хорошо информи́руют о вердикте по делу Маркхема. — Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Их друзья на орбите информи́руют об изменении погоды. — Фрэнк Герберт, Дюна
Там у вас находятся мой заместитель товарищ Жуков и начальник Генштаба товарищ Василевский, они меня регулярно информи́руют… Нет, вчера генерал Еременко мне не звонил. — Александр Золототрубов, Зарево над Волгой