«Информируя» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой И — информИруя.
информИруя.
Информируя - образовано от слова информировать
Примеры
Он находился в постоянном контакте с Дэвисом Лероем, информи́руя его о том, как идут дела. — Джеффри Арчер, Каин и Авель
Он докладывал Каиру, во всех деталях информи́руя о количестве и перемещениях войск, на тот случай, если союзники примут решение о вторжении в Грецию вместо Сицилии. — Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли