«Информатора» - ударение в слове

— Но это расходится с показаниями моего информа́тора, — сказал надзиратель. — Анри Шарьер, Папийон

Вот он рассказывает нам, что подразделение Очей на основании сведений, полученных от информа́тора, раскрыло подпольную шпионскую шайку. — Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки

Дар Ветер поблагодарил информа́тора и попросил дать время додумать, а пока не отдавать алмазных разработок. — Иван Ефремов, Туманность Андромеды

Как установила наша недавно разрешенная в разумных масштабах и в нужном направлении конкретная социология (смотри, например, книгу Ибанова и Ибанова "Робкое и с разрешения начальства допущенное введение в так называемую конкретную социологию"), формирование такой социальной ячейки начинается с выделения Лидера" на что требуется по крайней мере неделя, и завершается тем, что один из членов ячейки, которого на первых порах трудно заподозрить в этом, незаметно для прочих членов ячейки и главным образом незаметно для самого себя присваивает функции Стукача (в переводе на русский - информа́тора) и тем самым включает социальную ячейку рассматриваемого типа в организм общества в целом. — Александр Зиновьев, Зияющие высоты