«Инфицированной» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с третьей буквой И — инфицИрованной.
инфицИрованной.
Инфицированной - образовано от слова инфицировать
Примеры
Эта частица является формой вируса, в которой он высвобождается из инфици́рованной клетки в окружающую среду; это просто нуклеопротеин, косный и инертный до тех пор, пока ему не представится случай инфицировать следующую клетку. — Майкл Кордингли, Вирусы. Драйверы эволюции. Друзья или враги?, 2017