«Имитирующего» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с третьей буквой И — имитИрующего.
имитИрующего.
Имитирующего - образовано от слова имитировать
Примеры
Он был загримирован под сатира, ляжки обтягивало что-то вроде нечесаного волосатого трико, имити́рующего козлиные ноги; голова, как и полагается, украшена бородой и узловатыми рогами. — Джон Фаулз, Волхв