«Иероглифам» - ударение в слове

Таким образом, члены этой академии вежливости и деликатности говорили своим особенным языком, для человека постороннего загадочным, подобно египетским иеро́глифам. — Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки

Ань-цюань листал страницы, но его взгляд скользил по иеро́глифам бездумно: думы Ань-цюаня были далеко и от книг, и от этого дворца. — Исай Калашников, Жестокий век

Впоследствии над этими словами задумывался венчанный внук Иоанна, заключенный в том же отделении черной избы; часто искал злополучный Дмитрий Иванович ключа к этим иеро́глифам. — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман