«Хворостяном» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — хворостянОм.
хворостянОм.
Хворостяном - образовано от слова хворостяной
Примеры
Коза жалобно мекала, косила шальным от боли глазом в хворостяно́м загончике. — Андрей Кокоулин, Демон Аль-Джибели