«Хоругвью» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой У — хорУгвью.
хорУгвью.
Хоругвью - творительный падеж слова хоругвь
Примеры
Герасим плюнул, выбил окно, стал смотреть в сторону замка и увидел там среди огня у разбитых ворот человека с развеваемой ветром белою хору́гвью. — Валентин Костылев, Иван Грозный