«Хороводница» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с третьей буквой О — хоровОдница.
хоровОдница.
Примеры
Из хоровода кто-нибудь один (коновод или хорово́дница), а не все, допытывает у Костромы, что она делает? — Алексей Ремезов, Сказка серебряного века