«Хороводниц» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с третьей буквой О — хоровОдниц.
хоровОдниц.
Хороводниц - родительный падеж, множественное число слова хороводница
Примеры
Старик тотчас же передал ей своё намерение и, приняв минутное молчание хозяйки за согласие, суетливо вышел на улицу, которая из конца в конец оглашалась весёлыми кликами игравших детей и песнею хорово́дниц. — Дмитрий Васильевич Григорович, Переселенцы
Но девки-хваленки не растерялись, юбки на головы, заскочили на гумно, там вся чинность пропала, стали хохотать, отряхиваться, словно мокрые курицы; и в сумерках парни подступили ближе, пробовали щупать хорово́дниц, порой получая по мокрым щекам увесистые гостинцы. — Владимир Владимирович Личутин, Скитальцы