«Хомяками» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — хомякАми.
хомякАми.
Хомяками - творительный падеж, множественное число слова хомяк
Примеры
Чем гоняться за хомяка́ми с куропатками, лучше бы убили эту гадину! — Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
– Кстати, ты занимаешься только крысами или мышами, хомяка́ми, ласками и прочими мелкими тварями тоже? — Терри Пратчетт, Роковая музыка