«Холстинки» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — холстИнки.
холстИнки.
Холстинки - родительный падеж слова холстинка
Примеры
Она уже сшила себе два дорожных костюма из холсти́нки, купила на дорогу красок, кистей, холста и новую палитру. — А. П. Чехов, Попрыгунья, 1892