«Холодненькие» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог со второй буквой О — холОдненькие.
холОдненькие.
Холодненькие - образовано от слова холодненький
Примеры
И как будто на подносе вносят какую-то красоту и радость, одно предвкушение которой доставляет удовольствие: толстодонные стаканы, виски в высокой бутылке, свежий хлеб толстыми ломтями, буженина, крепенькие, холо́дненькие солёные огурчики, розовое сало и – отдельно! – горка жгучего хрена. — Татьяна Устинова, На одном дыхании!, 2009