«Холодине» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — холодИне.
холодИне.
Холодине - дательный падеж слова холодина
Примеры
Вроде он и не мёрзнет на такой холоди́не. — Олаф Бьорн Локнит, Подземный огонь, 1997