«Хлевом» - ударение в слове

Пахло спиртным перегаром и хле́вом, я огляделась - все кругом были чужие. — Харпер Ли, Убить пересмешника

За хле́вом, возле кучи битого шифера, организм выбрал первый вариант. — Иэн Макьюэн, Искупление

Другая половина домика делилась горизонтальным настилом надвое, — вверху находилась спальня, она же и кабинет, а низ служил кладовкой, клетью, конюшней и хле́вом. — Теренс Уайт, Меч в камне

Избы больше наших и разделены обыкновенно на две половины: в одной живут люди, а другая служит хле́вом. – Те, которые едут не на почтовых, должны останавливаться в корчмах. — Николай Карамзин, Бедная Лиза

В загородке перед хле́вом толпятся пестрые рогатые твари. — Саша Черный, Избранная проза