«Хихикнул» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой И — хихИкнул.
хихИкнул.
Хихикнул - образовано от слова хихикнуть
Примеры
Проделав это, он оглянулся, чтобы удостовериться, что никто ничего не видел, встретился взглядом со мной и смущенно хихи́кнул. — Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
За его спиной кто-то хихи́кнул. — Терри Пратчетт, Правда
В другом конце класса Малфой, повернувшись спиной к Снеггу нажал на значок и хихи́кнул. — Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
- Внезапно монарх скосил глаза к носу и хихи́кнул. — Раймонд Фейст, Врата Войны
Евсей хихи́кнул недоверчиво, обошел Макара кругом. — Анатолий Иванов, Вечный зов