«Хатёнкой» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой Ё — хатЁнкой.
хатЁнкой.
Хатёнкой - творительный падеж слова хатёнка
Примеры
Но всё же в сравнении с отцовской хатёнкой, этот казался довольно просторным. — Маргарита Дар, Невеста палача, 2017
Божковка представляла собой одну длиннющую – километра на три – улицу с захаращенными подворьями, полуразобранным клубом, остовом некогда просторного детсада и покосившейся хатёнкой, в одной части которой располагалась почта, а в другой – с выбитыми окнами – библиотека. — Виктор Иванович Песиголовец, Лицо порока. Роман-истерика