«Харлей» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой Е — харлЕй.
харлЕй.
Примеры
Тут выяснилось, что милиционеры приехали на мотоцикле харле́й с коляской, и он стоял под навесом, рядом с курятником. — В. В. Михальский, Собрание сочинений в десяти томах. Том десятый. Адам – первый человек. Первая книга рассказов. Рассказы. Статьи, 2014
Никогда прежде я не ездил на сверхмощной боевой колеснице «харле́й дэвидсон». — Рик Риордан, Перси Джексон и олимпийцы. Секретные материалы, 2009