«Хамелеонами» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой О — хамелеОнами.
хамелеОнами.
Хамелеонами - творительный падеж, множественное число слова хамелеон
Примеры
Потому тут люди становятся чрезвычайно гибкими социальными хамелео́нами. — А. А. Зиновьев, Запад. Избранные сочинения (сборник), 1999