«Грядками» - ударение в слове

Орех пролез сквозь изгородь, перепрыгнул полоску межи и сел под бобовым кустиком, в сумрачном междурядье, между длинными гря́дками, смыкавшимися далеко внизу. — Ричард Адамс, Обитатели Холмов

Еще дальше, на речном берегу, тесно сгрудились жилища; будто черные ядовитые сорняки, они тянулись плотными рядами и густо засеянными гря́дками, и там и сям на равнине, рядом с блестящим иероглифом реки, поднимались растения повыше. — Дэвид Лоуренс, Сыновья и любовники

Окружая со всех сторон ухоженный лоскут высокой декоративной клатчской пшеницы, тянулись ввысь красно-белые цветы бобов, а между бобовыми гря́дками на пыльной почве жарились на солнечном свету нежные дыни. — Терри Пратчетт, Мелкие боги

Кейл выскользнул во двор, пошел между редеющими гря́дками, предметом особой заботы Ли. — Джон Стейнбек, К востоку от Эдема

Таким же стремлением изломанной женской души держится весь этот маленький мирок: оно веет над этой полумалорусской избушкой, над этими прозябающими гря́дками, над молоденькой березкой, тихо перебирающей ветками над самой крышей (березы здесь редки – и ее, вероятно, пересадила сюда Маруся). — Владимир Короленко, Слепой музыкант